Finallement Vince je viens de voir que la Libellula serait une L. pulchella au lieu d'une L. lydia.
Les taches sur les ailes sont vraiment différentes.
Voici un lien pour une photo de L. lydia:
http://www.google.ca/imgres?imgurl=http://www.museum.state.il.us/ismdepts/zoology/collections/odonata/roll01/Libellula_lydia.jpg&imgrefurl=http://www.museum.state.il.us/ismdepts/zoology/odonata/gallery.html%3FRollID%3Droll01%26FrameID%3DLibellula_lydia&usg=__4vanOBA5gm5cJKP5lFFbErplthc=&h=480&w=589&sz=28&hl=fr&start=5&um=1&itbs=1&tbnid=5eepA0DUqjinCM:&tbnh=110&tbnw=135&prev=/images%3Fq%3Dlibellula%2Blydia%26um%3D1%26hl%3Dfr%26sa%3DN%26rlz%3D1R2ADFA_frCA380%26biw%3D1096%26bih%3D752%26tbs%3Disch:1
Je viens de voir aussi que tu avais mit un point d'interogation pour l'espèce.