Ici j'ai un avis partagé; je crois que cela dépend de différents facteurs tel les espèces, des habitats e.t.c.
Si certains taxons ou groupe (ex: les salamandres de ruisseaux au Québec) peuvent être plus vulnérables à la modification de leur habitat, dans d'autres cas, c'est discutable.
Par exemple: quand j'étais plus jeune, il y avait un MÉGA spot à couleuvres rayées, brunes et tachetées devant mon école et j'y allait très régulièrement. Pourtant année après année (entre 1996 et 2002), il y avait toujours autant de couleuvre...... jusqu'au jour où le bulldozer est passé dedans !!!
Je crois qu'il faut simplement être prudent, bien remettre les abrits en place et évité d'ambitionner sur le nombre de sortie que l'on fait dans un spot en une saison (ps: Ça fait drôle de dire ça avec l'exemple que j'ai donné ci-dessus, il faut croire qu'on s'assagit en vieillissant). Également, connaitre l'écologie de l'espèces peut s'avérer utile.
En tout cas, en gros mon point de vue c'est qu'il faut un juste milieu et ne pas généralisé, comme dirait Mathieu !!!